 Назва: Портрет Доріана Грея Автор: Оскар Вайльд Серія:«English Library» Вид-во: Знання ISBN: 978-617-07-0227-2 Рік: 2015 К-ть стор.: 283 Мова: українська Формат: pdf/djvu/txt Розмір: 28,77 Мб Оскар Вайльд (1854—1900) — ірландський письменник, драматург, поет, есеїст, видатний представник європейського декадансу. “Портрет Доріана Ґрея” — єдиний опублікований роман Оскара Вайльда. Цей твір своєю появою спричинив грандіозний скандал, викликавши суперечливі оцінки сучасників, але водночас зробив автора знаменитим і забезпечив йому місце в пантеоні найвідоміших письменників світу. Поєднавши риси готичного роману, комедії характерів, трактату про взаємовідносини між мистецтвом і мораллю, “Портрет Доріана Ґрея” досі залишається загадкою для читачів і саме тому не втрачає свою актуальність. • Ця книга - вишукане дослідження людської душі, сили марнославства й справедливої розплати • Переклад - Олена Ломакіна. Оригінальна назва: The Picture of Dorian Gray _________________________________________________________ P.S. Додатково: "Портрет Доріана Грея Оскара Вайльда. Посібник для читання і перекладу". Наталія Бідасюк (2017): Посібник містить систему завдань для розвитку навичок читання англійською мовою та контрольні тести. Порядок роботи з посібником такий: 1) читання оригіналу; у разі нерозуміння фрагментів тексту або для перевірки адекватного розуміння — читання цих частин у перекладі; 2) виконання завдань із посібника для опрацювання лексичного, граматичного і стилістичного матеріалу, вправ на порівняльний аналіз оригіналу та перекладу; 3) закріплення матеріалу — перечитування, виконання усних і письмових завдань. Книга буде корисною всім, хто вивчає або викладає англійську мову. Тексти і вправи розраховані на рівень, вищий за середній, В2 (Upper-Intermediate). d o w n l o a d : | 
